Orso ha il raffreddore, ma non uno qualsiasi: il raffreddore più potente del mondo. L'amico topolino lo assiste durante la malattia. Riuscirà a fargli capire che la situazione non è così grave?