Una canzone da orsi
Benjamin Chaud
Franco Cosimo Panini
Ecco un altro libro, che mi ha letteralmente affascinato, sbalordito, incantato, stordito, rimbambito … rapito e portato lontano … Questo parla di padri e figli. Continua a leggere →
Alla caccia dell'orso
Michael Rosen e Helen Oxenbury
Mondadori
Andiamo a leggere un libro un libro molto bello Ah che bella pensata fretta non abbiamo. Oh oh la copertina una copertina bianca e ventosa non possiamo restare fuori non possiamo tuffarci dentro Oh no! Dobbiamo girare pagina scioa oooh scioa oooh scioa oooh Andiamo a leggere un libro … Oggi vi voglio parlare di un albo illustrato di cui sono letteralmente innamorato: Alla caccia dell’orso di Michael Rosen e Helen Oxenbury, ed. Mondadori
Spesso le cose cui si è maledettamente attaccati le si custodisce gelosamente. Le si tiene tutte per sé … Eh mio! Non voglio prestarglielo! Ma è arrivato il momento di lasciarlo andare, di condividerlo con altri per provare ancora più gioia. Questo è un libro che si può solo guardare (le illustrazioni sono magnifiche e aprono grandi spazi liberi) oppure leggere, o ancora filastroccare, ritmare, musicare, cantare, ballare, mimare, mettere in scena. Si presta davvero ad essere utilizzato in tanti modi. Per di più la strofa che si ripete di continuo può diventare un ottima canzoncina per passeggiate all’aperto, o per salire a lavarsi prima di cena o ancora per rimettere a posto i giocattoli ( è un orso questo? Noo è una bambola. E questo è un orso? Nooo è un camion della spazzatura…) Oltre alla sua ecletticità, il libro è speciale anche per la storia, di coraggio, curiosità, libertà, paura, solidarietà che racconta. Parla di una natura che è vario e affascinante, ma anche pericoloso e imprevedibile. Della vita che improvvisamente ti pone davanti una bufera di neve in riva al mare … e tu ci devi passare nel mezzo … Della famiglia che con i suoi legami di amore e solidarietà permette di fare esperienze affrontare le avversità e crescere ma è anche un porto sicuro ed accogliente dove rifugiarsi e “stare al calduccio”. Se vuoi trovare l’orso lo puoi fare ma devi andare fino in fondo fino ad avere il coraggio di entrare nella grotta (brrr brrr). Sarà forse perché di orsi e grotte me ne intendo … o perché è una storia semplice e libera, ma “Alla caccia dell’orso” mi ha davvero acchiappato il cuore. Imperdibile. Perfetto come regalo di Natale: semplice, bello, intelligente. P.S. Permettetemi anche di aggiungere che il testo in italiano è “semplicemente perfetto” (come direbbe Mary Poppins) grazie al lavoro di traduzione della bravissima Chiara Carminati (non mi serve aggiungere nulla tanto è brava e famosa).
… Andiamo a leggere un libro un libro molto bello Ah che bella pensata, fretta non abbiamo …
Essendo un libro famosissimo ci sono tantissime recensioni in giro per la rete. Io vi propongo queste due:
Una canzone da orsi
Alla caccia dell'orso